Translation of "Arrangieren" into Japanese

取り計らい, 取計らい, とりはからい are the top translations of "Arrangieren" into Japanese.

Arrangieren Noun grammar
+ Add

German-Japanese dictionary

  • 取り計らい

    noun

  • 取計らい

    noun

  • とりはからい

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Arrangieren" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

arrangieren verb grammar

in ein (bestimmtes) Format bringen [..]

+ Add

German-Japanese dictionary

  • 整える

    verb

    Während ich noch im Krankenhaus lag, wurde alles arrangiert, damit ich einen Tagessonderkongreß besuchen konnte.

    まだ病院にいる間に,特別一日大会に私が出席できるように手はずが整えられました。

  • 設ける

    verb

    ist aber schwer zu arrangieren.

    その機会を設けるのは難しいでしょう。

  • 取り計らう

    verb

  • Less frequent translations

    • 取計らう
    • 配る
    • 取り合わせる
    • 取合わせる
    • 決める
    • アレンジ
    • とりはからう
    • くばる
    • もうける
    • とりあわせる
    • 取りあわせる

Phrases similar to "Arrangieren" with translations into Japanese

Add

Translations of "Arrangieren" into Japanese in sentences, translation memory