Translation of "Einbildung" into Japanese

うぬぼれ, 想像, 空想 are the top translations of "Einbildung" into Japanese.

Einbildung noun Noun feminine grammar

Hirngespinst (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Japanese dictionary

  • うぬぼれ

    noun feminine

    Hochmut, Stolz und Einbildung sind wie felsiger Boden, der niemals geistige Frucht hervorbringt.

    傲慢,おごり,うぬぼれは,霊的な実を結ばない石地のようなものです。

  • 想像

    Verbal; Noun

    Die dingliche Welt — Bäume, Berge, Wolken, Sonne, Mond — ist kein Produkt unserer Einbildung.

    木や山,雲や太陽や月,こうした物質界のものは想像の産物ではありません。

  • 空想

    Verbal; Noun

    Weil es das nur in meiner Einbildung gibt.

    ただ の 空想 だ から

  • Less frequent translations

    • ファンシー
    • 妄念
    • 慢心
    • 夢想
    • 自任
    • 鼻
    • 夢
    • 己惚れ
    • 思いなしか
    • 思い做しか
    • 自惚れ
    • 自負心
    • くうそう
    • ゆめ
    • 虚空
    • はな
    • おもいなしか
    • きのせい
    • こくう
    • じにん
    • じふしん
    • そうぞう
    • まんしん
    • むそう
    • もうねん
    • 気のせい
    • 気の所為
    • 自惚

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Einbildung" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Einbildung" into Japanese in sentences, translation memory