Translation of "Halten" into Japanese

Was ist der nächste Halt?

次の停車駅はどこですか。

da wir die Anzahl der Arbeitsplätze stabil halten wollten.

長期の安定した労働を保持したかったからです。

Ich ließ den Bleistift fallen, den ich in der Hand hielt.

僕は持っていた鉛筆を落としてしまった。

Wenn Bären schlafen oder sich niederlegen, hängt ihre Haltung davon ab, ob sie Körperwärme abgeben oder halten wollen.

熊が眠ったり横になるとき、その姿勢は熱を逃したいのか保ちたいのかによる。

Der kleine Junge hielt die Hand seiner Mutter ganz fest beim Überqueren der Straße.

その男の子は通りを渡るとき母親の手をしっかりと握っていた。