Translation of "Motiv" into Japanese

動機, モチーフ, 主題 are the top translations of "Motiv" into Japanese.

Motiv noun neuter grammar

Bildthema (fachsprachlich)

+ Add

German-Japanese dictionary

  • 動機

    noun

    Niemand schien ein Motiv für den Mord zu haben.

    その殺人の動機は誰にもないようだった。

  • モチーフ

    noun

    erzählerischer Baustein in der Literatur

    Es gibt auch Handwerker, die verschiedene Motive in ein und dasselbe Werkstück einarbeiten.

    これらのモチーフが幾つか組み合わされることもあります。

  • 主題

    noun

    das Motiv eines Romans von Ivo Andríc dar.

    イヴォ・アンドリッチの小説の主題になりました

  • Less frequent translations

    • モティーフ
    • 理由
    • テーマ
    • 作意
    • 導因
    • 心事
    • 楽想
    • 画題
    • 契機
    • 模様
    • riyuu
    • さくい
    • がくそう
    • がだい
    • けいき
    • しんじ
    • どういん
    • どうき
    • りゆう

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Motiv" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "Motiv" with translations into Japanese

Add

Translations of "Motiv" into Japanese in sentences, translation memory