Translation of "Streben" into Japanese
望み, 追求, 大願 are the top translations of "Streben" into Japanese.
-
望み
nounUnser höchstes Streben geht dahin, so zu werden, wie sie sind.
わたしたちの最高の望みは,天の父母のようになることです。
-
追求
verbViele Frauen streben nach höherer Bildung sowie nach Karriere, und folglich schieben sie Heirat und Kinderkriegen auf.
多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
-
大願
noun
-
Less frequent translations
- 覇気
- 雄心
- 抱負
- 渇き
- 野心
- のぞみ
- 努力
- かわき
- 目指
- たいがん
- ついきゅう
- はき
- ほうふ
- めざし
- ゆうしん
- 目差
- 目差し
- 目指し
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Streben" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
(nach etwas) streben [..]
-
努力する
verbWelchen Herausforderungen sind die Jugendlichen ausgesetzt, wenn sie danach streben, die Gebote zu halten?
青少年が戒めを守る努力をするとき,どんな困難に直面するでしょうか。
-
闘う
verb -
努める
verbWir müssen danach streben, nach den klaren, einfachen Grundsätzen des Evangeliums zu leben.
簡単で分かりやすい福音の真理を実践するよう努める必要があります。
-
Less frequent translations
- 図る
- 謀る
- 目指す
- 奮闘
- めざす
- 奮闘する
- 希求する
Phrases similar to "Streben" with translations into Japanese
-
ひえいりてき · 非営利的
-
ぼだいしん · 菩提心
-
幸せのちから
-
たいし · やしん · 大志 · 野心
-
めざす · 目ざす · 目差す · 目指す
-
つっかい · つっかいぼう · ひかえ · ほおづえ · アングル · ストラット · 扣え · 控え · 突っ支い · 突っ支い棒 · 頬杖
-
めざす · 目ざす · 目差す · 目指す
-
やごう · 野合