Translation of "Thermen" into Japanese

古代ローマの公衆浴場, 古代ローマの公衆浴場 are the top translations of "Thermen" into Japanese. Sample translated sentence: Seit Mai 2008 wurde die neue Lahn-Dill-Bergland-Therme neben dem bestehenden Gesundheitszentrum erbaut. ↔ 2008年5月から、健康センターの近くにラーン=ディル=ベルクラント=テルメが新設され、2009年10月から営業を開始した。

Thermen
+ Add

German-Japanese dictionary

  • 古代ローマの公衆浴場

    größere öffentliche Badehäuser im Römischen Reich

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Thermen" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

thermen
+ Add

German-Japanese dictionary

  • 古代ローマの公衆浴場

Phrases similar to "Thermen" with translations into Japanese

Add

Translations of "Thermen" into Japanese in sentences, translation memory

Seit Mai 2008 wurde die neue Lahn-Dill-Bergland-Therme neben dem bestehenden Gesundheitszentrum erbaut.
2008年5月から、健康センターの近くにラーン=ディル=ベルクラント=テルメが新設され、2009年10月から営業を開始した。
Ein Theater, ein Amphitheater, riesige Thermen, ein Aquädukt von 132 Kilometer Länge und ein Zirkus mit 60 000 Plätzen wurden für die 300 000 Einwohner Karthagos errichtet.
30万人の住民の必要を満たすため,野外劇場,円形劇場,巨大な共同浴場,全長約132キロに及ぶ水道橋,ならびに観客6万人を収容する屋外大競技場が建設されました。
Die Therme, zu der auch ein italienisches Restaurant gehört, ersetzt das „Leopold-Koch-Bad“, das im Herbst 2006 abgebrochen wurde.
イタリアン・レストランを有するこのテルメは、2006年秋に取り壊されたレオポルト・コッホ・バートに替わるものである。
Ich denke jedoch auch an die Therme von Peter Zumthor in Vals, in der sich Licht und Dunkel, in einer sanften Verbindung, gegenseitig beeinflussen, um den Raum zu bestimmen.
ヴァルスにある ピーター・ズントーのスパも思い返されます 光と闇が柔らかな融和の中で互いを高め 空間を作り出しています
Nahe dem Nordtor lag ein großes öffentliches Bad (Thermen) und der Friedhof (Nekropole).
北門の近くには大きな大浴場であるテルマエ (Thermae) と墓地であるネクロポリス (Necropolis) があった。