Translation of "Trennung" into Japanese

分離, 別居, 別れ are the top translations of "Trennung" into Japanese.

Trennung noun Noun feminine grammar

Segregation (gehoben) [..]

+ Add

German-Japanese dictionary

  • 分離

    Verbal; Noun

    Diese anfängliche Trennung ist jedoch nicht der ‚zweite Tod‘, von dem in Offenbarung 2:11 die Rede ist.

    しかし,この最初の分離は,黙示2:11で述べられた『第二の死』ではありません。

  • 別居

    Verbal; Noun

    Trennung von Tisch und Bett [..]

    Während dieser Zeit der Trennung traf Onkel David die Missionare und wurde einige Tage später getauft.

    別居している間に,デビッドは宣教師に会い,数日後にバプテスマを受けた。

  • 別れ

    noun

    Das Leben besteht aus Begegnungen und Trennungen.

    人生は出会いと別れでできてるんだ。

  • Less frequent translations

    • 分裂
    • 別離
    • 離別
    • 遊離
    • ハイフネーション
    • 縁切り
    • 離隔
    • 名残り
    • 名残
    • 一別
    • 別れ路
    • わかれ
    • 切り離す
    • べっきょ
    • いちべつ
    • おさらば
    • 別れ別れ
    • なごり
    • えんきり
    • ぶんり
    • ぶんれつ
    • べつり
    • ゆうり
    • りかく
    • りべつ
    • わかれわかれ
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Trennung" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

trennung
+ Add

German-Japanese dictionary

  • 分離、分別

Phrases similar to "Trennung" with translations into Japanese

Add

Translations of "Trennung" into Japanese in sentences, translation memory