Translation of "anfühlen" into Japanese

Wenn die Kinder ein paar Vorschläge gemacht haben, lassen Sie sie das Päckchen unter dem Tuch bzw. das eingewickelte Päckchen anfühlen.

幾つか答えを聞いた後,布あるいは包装紙の上から触らせる。

Bewusstsein ist einfach das, was sich nach etwas anfühlt.

意識というのは単に 何かを感じられるということです

Sein feines Gefüge bewirkt, daß es sich angenehm anfühlt und daß seine Oberfläche bemerkenswert widerstandsfähig ist.

きめが細かいので,手触りは心地よく,優れた耐久性を持つ仕上がりになります。