Translation of "bedeutung" into Japanese
意味, 意義, 重要性 are the top translations of "bedeutung" into Japanese.
Bedeutung
noun
feminine
grammar
Sprengkraft (gehoben) [..]
-
意味
noun Verbal; NounKönntest du mir die genaue Bedeutung dieses Wortes erläutern?
この言葉の厳密な意味を説明してもらえますか?
-
意義
nounWas könnt ihr tun, damit eure Gebete an Bedeutung gewinnen?
祈りをさらに意義深いものにするために,どのようなことができるでしょうか。
-
重要性
nounFreiheit ist so wichtig, dass wir ihre Bedeutung nie genug betonen können.
自由は優れて根源的なものだから重要性は幾ら強調してもし過ぎない。
-
Less frequent translations
- 重視
- 重点
- 心
- いみ
- 趣旨
- 含蓄
- 訳
- 義
- imi
- デノテーション
- 訳柄
- 興趣
- 趣き
- 力点
- 義理
- 趣
- 意味内容
- 訳合い
- 重さ
- 重大性
- 大切
- じゅうてん
- いぎ
- じゅうし
- ぎ
- わけ
- 意
- きょうしゅ
- ぎり
- ディノテイション
- ディノテーション
- デノテイション
- こころ
- い
- いみないよう
- おもさ
- おもむき
- がんちく
- しゅし
- じゅうだいせい
- りきてん
- わけあい
- わけがら
- 重要さ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bedeutung" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "bedeutung" with translations into Japanese
-
ダブルミーニング
-
くんぎ · 訓義
-
こっぱ · 木っ · 木っ片 · 木っ端 · 木片 · 木端 · 木葉 · 葉
-
景気 · 経済状態 · 経済的側面 · 経済的含意 · 経済的帰結
-
かいい · 会意
-
うら · ぐうい · 寓意 · 裏
-
めいじつあいともなう · 名実相伴う
-
げんい · げんぎ · こい · ほんぎ · 原意 · 原義 · 古意 · 本義
Add example
Add