Translation of "diesmal" into Japanese
今度, 今回, この度 are the top translations of "diesmal" into Japanese.
diesmal
adverb
Bei diesem Anlass; bei dieser Gelegenheit.
-
今度
nounIch hoffe nur, dass diesmal nichts schiefgeht.
今度はまずいことが起こらないと本当にいいのですが。
-
今回
nounKönntest du diesmal bitte darüber hinwegsehen?
今回だけ大目に見てください。
-
この度
noun5 Diesmal aber kommt es an dich, und du wirst es müde;
5 ところが,この度はそれが自分に臨むと,あなたはもどかしくなり,
-
Less frequent translations
- 今般
- 此の度
- 此の程
- 今次
- 此度
- こんど
- konkai
- こんじ
- こたび
- このたび
- このほど
- こんかい
- こんぱん
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "diesmal" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "diesmal" with translations into Japanese
-
これきり · これぎり · これしき · これっ切り · これ切り · 是っ切り · 是切り · 是式 · 此れっ切り · 此れ切り · 此れ式
Add example
Add