Translation of "entkommen" into Japanese

逃れる, 逃げる, 免れる are the top translations of "entkommen" into Japanese.

entkommen verb grammar

zu entkommen suchen (gehoben) [..]

+ Add

German-Japanese dictionary

  • 逃れる

    verb

    Sie sind gerade noch im Schutze der Dunkelheit entkommen.

    彼らは夜陰に乗じてかろうじて逃れる事ができた。

  • 逃げる

    verb

    sich aus dem Staub machen [..]

    Er war kaum entkommen, als man ihn wieder einfing.

    彼は逃げるか逃げないかのうちにまた捕まった。

  • 免れる

    verb

    Er entkam nur knapp einem Unglück.

    彼はかろうじて災難を免れた。

  • Less frequent translations

    • 脱する
    • 抜ける
    • 脱ける
    • にげる
    • のがれる
    • nigeru
    • だっする
    • まぬかれる
    • まぬがれる
    • ぬける
    • 脱出する
    • 迯げる
    • 遁れる

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "entkommen" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Entkommen noun neuter grammar

Abhauen (umgangssprachlich)

+ Add

German-Japanese dictionary

  • 脱出

    Verbal; Noun

    Unser Entkommen war nicht weniger als ein Wunder.

    われわれの脱出は奇跡というほかなかった。

  • 逃亡

    Verbal; Noun

    Er versuchte zu entkommen.

    彼は逃亡を図った。

  • 縄抜け

    noun

  • Less frequent translations

    • だっしゅつ
    • とうぼう
    • なわぬけ

Phrases similar to "entkommen" with translations into Japanese

Add

Translations of "entkommen" into Japanese in sentences, translation memory