Translation of "ermutigen" into Japanese

元気づける, 勇気付ける, 励ます are the top translations of "ermutigen" into Japanese.

ermutigen verb grammar

ankurbeln (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Japanese dictionary

  • 元気づける

    verb

    Wie kann man sie ermutigen?

    どうすればそうした親を元気づけることができるでしょうか。

  • 勇気付ける

    verb

  • 励ます

    verb

    Er hat mich ermutigt, es noch einmal zu versuchen.

    彼は私にもう一度挑戦するようにと励ましてくれた。

  • Less frequent translations

    • 勧める
    • 薦める
    • 力付ける
    • 奨める
    • 元気付ける
    • 力尽ける
    • 促す
    • 勇気づける
    • 慰める
    • はげます
    • 元気を付ける
    • 力づける
    • ちからづける
    • 鞭打つ
    • むちうつ
    • むち打つ
    • すすめる
    • きをひきたてる
    • げんきづける
    • 気を引き立てる
    • 煽動する

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ermutigen" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Ermutigen
+ Add

German-Japanese dictionary

  • 励まし

    Noun; Adjectival

    Ermutige ihn, es noch einmal zu versuchen.

    もう一度やってみるようにと彼を励ましなさい。

  • はげまし

Phrases similar to "ermutigen" with translations into Japanese

  • ermutigt werden
    いさみたつ · 勇み立つ
  • jmdn. ermutigen
    げんきをつける · ゆうきづける · 元気を付ける · 勇気づける · 勇気付ける
  • ermutigend
    いろよい · きづよい · こころづよい · 心強い · 気強い · 色好い · 色良い
  • sich ermutigen
    ふるう · 振う · 振るう · 揮う
  • ermutigt sein
    いさむ · 勇む
Add

Translations of "ermutigen" into Japanese in sentences, translation memory