Translation of "fliehen" into Japanese

逃げる, 逃れる, 浮き足立つ are the top translations of "fliehen" into Japanese.

fliehen verb grammar

zu entkommen suchen (gehoben) [..]

+ Add

German-Japanese dictionary

  • 逃げる

    verb

    sich aus dem Staub machen [..]

    Er rannte in Richtung Tür und versuchte zu fliehen.

    彼は戸口の方へ向かった、そして逃げようとした。

  • 逃れる

    verb

    Viele der Flüchtlinge sind nach schweren Angriffen auf ihre Heimatstädte hierher geflohen.

    そこにいる難民の多くは,自分の郷里で起きた激しい戦闘から逃れて来た人たちです。

  • 浮き足立つ

    verb
  • Less frequent translations

    • 落ち延びる
    • 落ち行く
    • 落延びる
    • 逃げ失せる
    • のがれる
    • にげる
    • nigeru
    • うきあしだつ
    • おちのびる
    • おちゆく
    • ずらかる
    • にげうせる
    • 浮足立つ
    • うしろをみせる
    • 後ろを見せる
    • 迯げる
    • 逃げうせる
    • 遁れる
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fliehen" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Fliehen

Abhauen (umgangssprachlich)

+ Add

German-Japanese dictionary

  • 逃げ

    noun

    Gib auf, genauso wie du nach Mexiko geflohen bist.

    どうせ お前 は また 逃げ る さ 言 う な !

  • にげ

    Lot und seine Töchter haben darauf gehört und sind aus Sodom geflohen.

    ロトとむすめたちは,そのことばに従ってソドムからにげました。

Images with "fliehen"

Phrases similar to "fliehen" with translations into Japanese

Add

Translations of "fliehen" into Japanese in sentences, translation memory