Translation of "wach werden" into Japanese

目を覚ます, 目覚める, 起きる are the top translations of "wach werden" into Japanese.

wach werden

Aufhören zu schlafen.

+ Add

German-Japanese dictionary

  • 目を覚ます

    verb

    Aufhören zu schlafen.

    Es dauerte nicht lange, bis die Jünger ebenfalls wach wurden und beim Blick nach draußen bereits eine große Volksmenge sahen, die vor der Tür wartete.

    やがて,弟子たちが覚まして家の外を見ると,戸口のところで大勢の人が待っています。

  • 目覚める

    verb

    Aufhören zu schlafen.

    Fragen Sie die Schüler, wie sie heute wach geworden sind.

    生徒に,今朝どのようにして目覚めたか尋ねる。(

  • 起きる

    verb

    Aufhören zu schlafen.

    Gegen 5 Uhr, also bevor die Eltern wach wurden, sind wir dann wieder heimgegangen“ (Tara).

    それから朝5時,両親が起きる前に家に戻るようにしていました」。 ―タラ。

  • Less frequent translations

    • 覚める
    • 寝覚める
    • 寝醒める
    • 覚ます
    • 醒ます
    • 醒める
    • おきる
    • samasu
    • sameru
    • さます
    • さめる
    • ねざめる
    • めざめる
    • めをさます
    • 目ざめる
    • 目をさます
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "wach werden" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "wach werden"

Add

Translations of "wach werden" into Japanese in sentences, translation memory