Translation of "ziehen" into Japanese
引く, 引っ張る, 引きずる are the top translations of "ziehen" into Japanese.
zuzeln (bayr., österr.) (umgangssprachlich) [..]
-
引く
verbDu solltest ein Wörterbuch zu Rate ziehen, wenn du die Bedeutung eines Wortes nicht weißt.
言葉の意味がわからない時は辞書を引いた方がよい。
-
引っ張る
verbIch zog sie am Ärmel, doch sie plauderte ganz unbekümmert weiter.
私は彼女の袖を引っ張ったが、彼女は平気で話し続けた。
-
引きずる
verbEs wird einfach über den Boden gezogen, in diesem Fall um Schrimps zu fangen.
そして今回はエビをとるために海底を引きずります。
-
Less frequent translations
- ひく
- 引っぱる
- 惹く
- 引き当てる
- 引き摺る
- 引ずる
- 引当てる
- 牽く
- 曳く
- 培う
- 引当る
- 引摺る
- 移る
- 知る
- 遷る
- 向かう
- 引
- 引っ越す
- 引き離す
- ひっぱる
- うつる
- 引張る
- 開く
- ひらく
- ひきずる
- こぐ
- つちかう
- 吸う
- 控える
- hiku
- hipparu
- たちまよう
- ひきあてる
- 扱ぐ
- 立ち迷う
- ひかえる
- ためなおす
- 扣える
- 矯めなおす
- 矯め直す
- 移動する
- 行進する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ziehen" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
ドラッグ
verbvon “drag and drop”
ziehen es in die Zeitachse
タイムラインまでドラッグして
-
牽引
Verbal; Nounohne zusätzliche Hilfe, ohne gezogen zu werden,
牽引などの補助なく離陸し
-
けん引
Noun; VerbalWir können diesen Wagen nicht ziehen.
この車をけん引することはできない。
-
Less frequent translations
- プル
- 振り出し
- 振出し
- 振出
- 引き
- ひき
- けんいん
- しじょう
- ひっぱり
- ふりだし
- 引っ張り
- 引張り
- 振り出
- 施条
Images with "ziehen"
Phrases similar to "ziehen" with translations into Japanese
-
せんびょう · 線描
-
まえだおし · 前倒し
-
ドラッグアンドドロップ
-
抜き放す · 抜き放つ