Translation of "zittern" into Japanese
震える, 戦く, 震わせる are the top translations of "zittern" into Japanese.
zittern
verb
grammar
zittern wie Espenlaub (Verstärkung) (umgangssprachlich)
-
震える
verbSeine Hände zitterten als er zu sprechen begann.
しゃべり出した時彼の両手はぶるぶる震えた。
-
戦く
verb -
震わせる
verbIch sprang kopfüber in den Kanal und schwamm zitternd auf die andere Seite.
わたしは用水路に飛び込み,少し震えながら対岸に泳いで行きました。
-
Less frequent translations
- 揺れる
- 戦慄く
- 揺らぐ
- 揺るぐ
- ぴくぴく動く
- 顫える
- おののく
- 戦ぐ
- ふるえる
- わななく
- 振動
- 震わす
- ゆれる
- furueru
- ふるわす
- ゆらぐ
- ゆるぐ
- ぴくぴくうごく
- ふるわせる
- ピクピクうごく
- ピクピク動く
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "zittern" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Zittern
Noun
grammar
Schiff
-
震え
nounJohn kann den Mann mit dem Zittern verfolgen.
ジョン が 追跡 でき る 震え を 持 つ 男 を
-
揺れ
nounSchiff
-
身震い
Noun; VerbalDas Zittern hat mich sogar etwas gelehrt:
そしてこの身震いする寒さは 人生において
-
Less frequent translations
- ガタガタ
- 胴震い
- 顫動
- 戦慄
- シバリング
- がたがた
- 鼓動
- せんどう
- せんりつ
- 身ぶるい
- 震い
- ふるい
- おののき
- こどう
- どうぶるい
- ふるえ
- みぶるい
- ゆれ
- 戦き
- 胴顫い
- 身振い
Phrases similar to "zittern" with translations into Japanese
-
ふるえだす · 震え出す
-
ひざがわらう · 膝が笑う
-
むしゃぶるい · 武者振るい · 武者震い · 武者顫い
-
びくつく · 恐れ戦く
-
そよぐ · 戦ぐ
-
おめずおくせず · 怖めず臆せず
-
せんせんきょうきょう · 戦々兢々 · 戦々恐々 · 戦戦兢兢 · 戦戦恐恐
-
ぞっと · びくびく · びりびり · ぴくぴく · ぶるぶる · わなわな · ゾッと · ブルブル
Add example
Add