Translation of "religion" into Kazakh

Nie wieder wird die Menschheit durch falsche Religionen irregeführt und entzweit.

Жалған дін енді ешқашан адамзатты алдамайды және бөліп-жармайды.

In unserer Zeit haben Religionen oft als Erste die Soldaten gesegnet, wenn Nationen in den Krieg zogen.

Дін бүгінгі күні де мемлекеттер соғыс бастағанда, сарбаздарға батасын беруімен соғыстарда жиі басты орынға ие болуда.

Zwar garantierte die Militärregierung Religionsfreiheit, doch nur unter der Bedingung, dass sich die Religionen nicht in die Politik einmischten.

Әскери үкімет діндер саясатқа еш араласпаса ғана, діни бостандық беретінін уәде етті.