Translation of "Parabel" into Korean

포물선, 抛物線, 비화 are the top translations of "Parabel" into Korean. Sample translated sentence: 2 Das Gleichnis oder die Parabel, die Jesus nur seinen Jüngern erzählte, wird oft als das Gleichnis von der kostbaren Perle bezeichnet. ↔ 2 이것은 예수께서 제자들에게만 특별히 말씀해 주신 비유 또는 예인데, 흔히 값진 진주의 비유라고 합니다.

Parabel noun Noun feminine grammar
+ Add

German-Korean dictionary

  • 포물선

    noun

    Kurve zweiter Ordnung

    Wir entwickelten einen Weg, eine Parabel in individuelle Blütenblätter zu unterteilen, die der Sonne folgen würden.

    포물선 접시를 추적이 가능한 개별적인 잎으로 나눈 것입니다.

  • 抛物線

    noun

  • 비화

    Literaturgattung

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Parabel" into Korean

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "Parabel"

Add

Translations of "Parabel" into Korean in sentences, translation memory

2 Das Gleichnis oder die Parabel, die Jesus nur seinen Jüngern erzählte, wird oft als das Gleichnis von der kostbaren Perle bezeichnet.
2 이것은 예수께서 제자들에게만 특별히 말씀해 주신 비유 또는 예인데, 흔히 값진 진주의 비유라고 합니다.
Also machten wir eine zweite Parabel.
그래서 우리는 두번째 파라볼라형 비행을 진행했습니다.
Aber studiert man diesen Text ein bisschen genauer, erkennt man, dass eine Frage gestellt wurde, die zu dieser Parabel führt.
그러나 그 구절을 좀 더 주의깊게 정말로 생각해 보면 이 비유와 관련된 어떤 의문이 떠오르는 것을 발견하게 될 것입니다.
Die Parabel vom Senfkorn stellt die Lehre dar, dass die Gemeinde derer, welche am Messiasreiche Theil haben werden, d. i. das wahre Gottesvolk als das Gesammtsubject des kommenden Reichs, von einem kleinen Anfange zu einer grossen Menge, also extensiv, wachse . . .
겨자씨의 비유는 메시야 왕국에 참여할 자들 곧 미래의 왕국을 형성할 하나님의 사람들로 구성된 거대한 집단이 적은 시작으로부터 거대한 무리로 성장할 것, 즉 광대하게 성장할 것을 알려 주기 위해 제시된 것이다. ··· “그들은 작은 양떼였으나 무수한 양떼로 증가하였다.”
Wir hatten eine Presskonferenz und kündigten unser Vorhaben an, eine Zero G Parabel zu machen -- ihm 25 Sekungen der Schwerelosigkeit zu geben.
기자회견을 가졌는데, 우리는 1회의 파라볼라 형 비행을 할 의도라고 발표했습니다— 그에게 25초 동안의 무중력상태를 제공하는거라구요.