Translation of "Weise" into Latin
canor, modus, via are the top translations of "Weise" into Latin.
Melodei (altertümelnd / poet.)
-
canor
noun verbDie ihr in Kana zugefallene Aufgabe begleitet jedoch in gewisser Weise den ganzen Weg Jesu.
Tamen munus ipsum quod apud Canam absolvit totum quodammodo Christi iter comitatur.
-
modus
noun masculineMBS § 151,1
Sie prägen sich ihr in immer neuer Weise ein, in jeder Generation, in jeder Epoche.
Novo semper modo illa eo inseruntur in omni generatione omnique tempore.
-
via
noun feminineAuf solche Weise wird Solidarität, wie wir sie vorschlagen, der Weg zum Frieden und zugleich zur Entwicklung.
Consensio ita, quam Nos proponimus, est simul via ad pacem et ad progressionem.
-
Less frequent translations
- nūllō pactō
- genus
- moderātiō ac sapientia
- pactum
- ratio
- summē
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Weise" into Latin
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
sapiens
adjectiveEin weiser Sohn ist seines Vaters Freude; aber ein törichter Sohn ist seiner Mutter Grämen.
Filius sapiens laetificat patrem, filius vero stultus moestitia est matris suae.
-
sophus
adjective -
sagus
adjective noun
Phrases similar to "Weise" with translations into Latin
-
magus · sapiens
-
Harrius Potter et Philosophi Lapis
-
Rumex acetosa
-
Pulsatilla pratensis
-
Anthriscus sylvestris
-
lapis philosophorum · philosophi lapis
-
lapis philosophorum
-
pratulum