Translation of "erst" into Latin
primus, modo, solum are the top translations of "erst" into Latin.
erst mal (umgangssprachlich) [..]
-
primus
adjectiveKeinen Vorgänger habend. Die Ordnungszahl, die Eins entspricht.
Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie.
Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat.
-
modo
adverbDie Rolle des Ersten, das heißt des Patriarchen, jedoch wird als ein auf seine Weise konstituierendes Element des kollegialen Handelns anerkannt.
Attamen, munus « primoris », id est Patriarchae, agnoscitur uti elementum suo modo actionem collegialem constituens.
-
solum
noun adverb adjectiveZunächst hält sie ihn für den Gärtner: Sie erkennt ihn erst, als er sie bei ihrem Namen nennt.
Principio eum, quidem hortorum esse arbitratur custodem, quem tunc agnoscit solum, cum nomine ipsam appellat.
-
Less frequent translations
- tantum
- demum
- prima
- primum
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "erst" into Latin
-
Google Translate
Phrases similar to "erst" with translations into Latin
-
hodiē
-
primus · princeps
-
primus inter pares
-
bimulus
-
Concilium Constantinopolitanum Primum
-
Concilium Nicaenum Primum
-
alpha
-
Primum Bellum Punicum