Translation of "irgendwie" into Latin
aliqua, aliqui, aliquo modo are the top translations of "irgendwie" into Latin.
sowas wie (umgangssprachlich) [..]
-
aliqua
adverb pronounDieser unser Dienst würde hingegen viel von seiner Wirksamkeit verlieren, wenn wir es irgendwie versäumten, selbst gute Beichtende zu sein.
Plurimum, contra, efficaciae suae hoc ministerium amitteret, si aliquo modo boni esse paenitentes neglegeremus.
-
aliqui
adjectiveDieser unser Dienst würde hingegen viel von seiner Wirksamkeit verlieren, wenn wir es irgendwie versäumten, selbst gute Beichtende zu sein.
Plurimum, contra, efficaciae suae hoc ministerium amitteret, si aliquo modo boni esse paenitentes neglegeremus.
-
aliquo modo
Dieser unser Dienst würde hingegen viel von seiner Wirksamkeit verlieren, wenn wir es irgendwie versäumten, selbst gute Beichtende zu sein.
Plurimum, contra, efficaciae suae hoc ministerium amitteret, si aliquo modo boni esse paenitentes neglegeremus.
-
Less frequent translations
- qui
- quo
- quomodo
- saltem
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "irgendwie" into Latin
-
Google Translate
Phrases similar to "irgendwie" with translations into Latin
-
aliqualis