Translation of "Bedauern" into Norwegian

sorg, beklagelse, medynk are the top translations of "Bedauern" into Norwegian.

Bedauern Noun grammar

Mitleid (mit, für)

+ Add

German-Norwegian dictionary

  • sorg

    noun masculine

    Wenn du das tust, wirst du nichts als Bedauern erfahren.

    Hvis du gjør det, du vet ingenting, men sorg.

  • beklagelse

    noun masculine

    Ich werde nicht nachlassen,+ noch wird es mir leid tun,+ noch werde ich Bedauern empfinden.

    Jeg skal ikke la det være,+ og jeg skal ikke være bedrøvet+ eller føle beklagelse.

  • medynk

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Bedauern" into Norwegian

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Translations with alternative spelling

bedauern verb grammar

Wünschen, dass ein früheres Ereignis nicht geschehen wäre.

+ Add

German-Norwegian dictionary

  • beklage

    verb

    Schon bald bedauerte er nicht mehr, dass Ted so indiskret gewesen war.

    Etter en liten stund beklaget han ikke Teds taktløshet.

  • angre

    verb

    angre (på noe)

    Ich bedauere, dorthin gegangen zu sein.

    Jeg angrer på å ha dratt dit.

  • beklagelse

    noun masculine

    Es bedeutet, über ein sündiges Verhalten traurig zu sein, es zu bedauern und sich davon abzuwenden.

    Det vil si å føle sorg eller beklagelse og vende seg bort fra en syndig kurs.

  • Less frequent translations

    • angre på
    • redd
Add

Translations of "Bedauern" into Norwegian in sentences, translation memory