Translation of "Heftmaschine" into Norwegian

„Das war nur allzu verständlich, denn die Heftmaschine war so laut, daß wir sie scherzhaft Pepita la Pistolera (Pepita, die Revolverheldin) nannten“, erzählt Luisa.

«Det var ikke det spor rart, for stiftemaskinen laget så mye støy at vi hadde gitt den navnet Pepita la Pistolera (Pistolkvinnen Pepita),» sier Luisa.