Translation of "Schlagzeile" into Norwegian

Dann schaue ich mir auf einer Nachrichtenseite die Schlagzeilen an.

Jeg går til en nettavis, ser på noen overskrifter.

und nach den besten Schlagzeilen gesucht, die ich finden konnte.

for å se etter den beste avisoverskriften jeg kunne finne.

Die einzige französische Tageszeitung, die ihre Schlagzeile nicht geändert hatte, war eine Sportzeitung.

Den eneste franske dagsavisen som beholdt sitt planlagte hovedoppslag, var en sportsavis.

Er wollte nicht, dass es morgen zur Schlagzeile wird.

Ville ikke ha den som morgendagens oppslag.