Translation of "Umfeld" into Norwegian

Das religiöse Umfeld war feindlicher geworden, weshalb sie nun selbst für sich sorgen mußten.

Det religiøse miljøet var blitt mer fiendtlig innstilt, og nå måtte de sørge for seg selv.

Leider werden wir alle mehr oder weniger von unserem Umfeld beeinflusst.

Dessverre blir vi alle til en viss grad påvirket av våre omgivelser.

Ich möchte nach eigenen Regeln leben, und in einem Umfeld, mit dem ich mich identifizieren kann.

Jeg ønsker å leve mitt liv etter egne regler og i omgivelser som jeg kan identifisere meg med.