Translation of "beilegen" into Norwegian

Nachdem Jakob und Laban ihre Unstimmigkeiten friedlich beigelegt hatten, schlossen sie miteinander einen Bund.

Etter å ha bilagt sine uoverensstemmelser på fredelig vis sluttet Jakob og Laban en pakt.

Dem Brief beigelegt war ein Geldbetrag von ihm, der nicht nur die Materialkosten, sondern auch die Zinsen abdeckte.

Vedlagt i brevet lå det en pengesum fra mannen som ikke bare dekket kostnaden for materialene, men også rente.

Vergewissere dich, dass du ausreichend frankierst, vor allem, wenn du Veröffentlichungen beigelegt hast.

Forviss deg om at du betaler nok porto, særlig hvis du har lagt ved litteratur.