Translation of "beleidigend" into Norwegian

Meine Mama sagt, ich soll mich mit keinem abgeben, der mich so beleidigt

Mamma sa jeg ikke bør vanke med dem som sier nedsettende ting til meg

Denn ich sagte dir gerade, dass sie mich beleidigte. Und du sorgst dich, wie es ihr geht.

For jeg sa at hun fornærmet meg, og du bryr deg mer om hvordan hun har det.

Es wäre mir beleidigend erschienen, hätte ich schon gelebt.

Hadde jeg vært levende, ville det krenket meg.