Translation of "entschlossen" into Norwegian

Nach langem, vergeblichem Warten habe ich mich entschlossen, dir zu schreiben.

Etter lang resultatløs venting, bestemte jeg meg for å skrive til deg.

Doch alle waren entschlossen, den Aufstieg zu wagen, und keiner zögerte.

Men den besluttsomme forsamlingen viste ikke noe tegn til å nøle med å sette i gang.

Trotz aller Besorgnis, Anspannung oder gar Angst wirkte die amerikanische Öffentlichkeit dennoch entschlossen. Familien-Atombunker

Men selv nervøst og skremt, virket det amerikanske folk besluttsomt og viljefast.

Wir sollten jedoch wie Josua entschlossen sein, nicht unehrlich oder unmoralisch zu handeln.

Vi bør ikke desto mindre være lik Josva og resolutt motstå presset til å begå ulovlige og umoralske handlinger.