Translation of "erwachen" into Norwegian

Ich fühle mich, als ob ich aus einem Albtraum erwacht wäre.

Det føles som om jeg har våknet fra et mareritt.

Nachts erwache ich und sehe den Mann vom Dach fallen... und versuche, ihn zu erreichen und

Jeg vakner om natten og ser mannen falle fra taket... og jeg prøver a na ham, og

Es war, wie aus einem Traum zu erwachen.

Det var som å våkne av en drøm.

Er war nie verängstigt, nicht mal als die Toten erwacht sind.

Han ble ikke redd når de døde stod opp.