Translation of "schleppen" into Norwegian
slepe, taue, hale are the top translations of "schleppen" into Norwegian.
(sich) etwas aufladen [..]
-
slepe
verbIch rollte sie in Plastikfolie ein und schleppte sie raus.
Så rullet jeg henne inn i plast og slepte henne ut
-
taue
verbWir beamen Sie rüber und schleppen Ihr Schiff ran.
Vi stråler deg hit og tauer inn skipet ditt.
-
hale
verb masculineDie lange Schleppe des Pfaus tut seiner Laufgeschwindigkeit anscheinend keinen Abbruch, doch wenn er zum Flug ansetzt, scheint ihm dieses Gepränge etwas hinderlich zu sein.
Selv om den lange halen til hannen virker noe upraktisk når den skal fly, ser det ikke ut til at den hindrer farten noe særlig.
-
Less frequent translations
- å slepe
- drasse på
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schleppen" into Norwegian
-
Glosbe Translate
Translations with alternative spelling
-
slep
nounIch rollte sie in Plastikfolie ein und schleppte sie raus.
Så rullet jeg henne inn i plast og slepte henne ut
Images with "schleppen"
Phrases similar to "schleppen" with translations into Norwegian
-
hale · slep · stjert
-
slepende
-
kreke