Translation of "sich bemühen" into Norwegian

forsøke, streve, bestrebe seg are the top translations of "sich bemühen" into Norwegian.

sich bemühen

es sich angelegen sein lassen

+ Add

German-Norwegian dictionary

  • forsøke

    verb

    Und ich habe mich bemüht, hinzugehen und das zu tun, was sie sich erhofft hat.

    Og jeg har forsøkt å gå og gjøre det hun håpet at jeg ville.

  • streve

    verb

    Wir müssen jedem Mut machen, der sich bemüht, die Kultur der Welt hinter sich zu lassen und die des Evangeliums Jesu Christi anzunehmen.

    Den oppmuntringen må gis enhver som strever for å komme ut av den verdslige kulturen og inn i Jesu Kristi evangeliums kultur.

  • bestrebe seg

    verb

    Sie müssen sich bemühen, einander aufzubauen und zu motivieren.

    De skulle bestrebe seg på å oppløfte og motivere hverandre.

  • Less frequent translations

    • legge vinn
    • umake seg
    • anstrenge seg
    • å anstrenge seg
    • å bestrebe seg

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sich bemühen" into Norwegian

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Phrases similar to "sich bemühen" with translations into Norwegian

Add

Translations of "sich bemühen" into Norwegian in sentences, translation memory