Translation of "sowieso" into Norwegian

uansett, i alle fall, allikevel are the top translations of "sowieso" into Norwegian.

sowieso adverb

wie man es auch dreht und wendet (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Norwegian dictionary

  • uansett

    adverb

    Richtige Flitterwochen kannst du mit ihm sowieso nicht haben.

    Det er jo ikke slik at du ville hatt en ekte hvetebrødstid med ham uansett.

  • i alle fall

    adverb

    Die kleine Baracke wollten wir sowieso nicht haben

    Vi ville aldri ha det stygge fortet deres i alle fall

  • allikevel

    adverb

    Naja, wir hätten sowieso nicht durch diesen Scheiß fahren können.

    Vel, vi kunne ikke ha kjørt gjennom den dritten der allikevel.

  • åkkesom

    adverb

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sowieso" into Norwegian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Add

Translations of "sowieso" into Norwegian in sentences, translation memory