Translation of "wider" into Norwegian

Während das geschliffene Schwert weiter wider sie geschwungen wird, wird es wiederholt aufblitzen.

Når det blankpussede sverdet svinges mot dem, vil det hele tiden lyne.

Also, falls ihr wider Erwarten doch Talent haben solltet, werdet ihr für eine Spezialbrigade auserwählt, oder eine Sondereinheit.

Om dere mot formodning har talent blir dere valgt til et visst lag eller skvadron.

Renato: Wir haben das Für und Wider abgewogen und dann beschlossen, ihn nicht mitzunehmen.

Renato: Etter å ha veid for og imot bestemte vi oss for ikke å ta ham med.