Translation of "zittern" into Norwegian
dirre, sitre, skjelve are the top translations of "zittern" into Norwegian.
zittern wie Espenlaub (Verstärkung) (umgangssprachlich)
-
dirre
verbUnd dann zittere ich am ganzen Körper.
Og så begynner hele kroppen å dirre.
-
sitre
verbIch werde mich nicht in die lange Reihe derer einfügen... die bei der Vorladung Antonius vor Freude zitterten.
Jeg har ikke tenkt å bli en av alle dronningene som sitrer lykkelig over å bli innkalt til Antonius.
-
skjelve
verbSie zitterte vor Angst.
Hun skalv av frykt.
-
Less frequent translations
- å dirre
- å skjelve
- beve
- bevre
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "zittern" into Norwegian
-
Glosbe Translate
Translations with alternative spelling
Schiff
-
skjelving
nounNun, da du beim kleinsten Zittern hier raushinken wirst würde ich sagen, dass ich nah dran bin.
Tja, siden du er en skjelving unna å hinke ut herfra, vil jeg si jeg er nær nok.