Translation of "Ankaufen" into Polish

Dies gilt auch für Vermögenswerte, die zu einem anderen Preis als dem geschuldeten Betrag angekauft wurden.

Powyższa zasada ma zastosowanie również do aktywów, których cena zakupu różni się od należnej kwoty.

Für Erzeugnisse, die gemäß diesem Absatz angekauft werden, gilt außerdem Folgendes:

Co więcej, w odniesieniu do produktów kupowanych zgodnie z tym ustępem.

Was Butter anbelangt, so wurden 36 000 t dieses Erzeugnisses in die Intervention angekauft.

W przypadku masła, w ramach interwencji skupiono 36 000 ton.

Folglich können landwirtschaftliche Erzeugnisse, deren radioaktive Kontamination diese Grenzwerte überschreitet, im Rahmen der Intervention nicht angekauft werden.

W związku z tym nie można skupować produktów rolnych, w których poziomy skażenia radioaktywnego są przekroczone.