Translation of "Drucken" into Polish

Alle Druck- und Weiterverarbeitungsvorgänge im Zusammenhang mit dem weiterverarbeiteten Papiererzeugnis müssen die Kriterien erfüllen.

Kryteria te spełniają wszystkie etapy druku lub przetwarzania dokonywane na produkcie z papieru przetworzonego.

Um als ursprungsverleihend gelten zu können, muss neben dem Thermodruck auch der Druck des Transferpapiers erfolgen.

Aby drukowanie termiczne mogło być uważane za nadające pochodzenie, musi mu towarzyszyć drukowanie papieru przedrukowego.

Sag mir, wo du und Masters drucken, und ich will, dass du mich hinführst.

Chcę wiedzieć, gdzie Masters drukuje i chcę, żebyś mnie tam teraz zabrał.

Die Übersetzung in zwei weiteren afrikanischen Sprachen ist fertiggestellt und wartet nun darauf, gedruckt und gebunden zu werden.

Na wydrukowanie i oprawienie czekają dwie wersje w językach afrykańskich.

Es obliegt den Mitgliedstaaten, die Formulare drucken zu lassen.

Państwa członkowskie są odpowiedzialne za podjęcie koniecznych działań, by zapewnić druk formularza.