Translation of "Homogenisierung" into Polish

Es muss nachgewiesen werden, dass das verwendete Homogenisierungsverfahren zur vollständigen Homogenisierung führt.

Należy wykazać, że stosowany proces homogenizacji prowadzi do całkowitego ujednorodnienia.

Die Homogenisierung europäischer Schienennetztechnologien bringt viele Vorteile mit sich, führt jedoch auch Sicherheitsrisiken ein.

Homogenizacja europejskich technologii sieci kolejowych daje wiele korzyści, ale jednocześnie stwarza nowe zagrożenia bezpieczeństwa.

Dies könnte auch zu einer Konzentration oder Intensivierung der Produktion und zur Homogenisierung des Angebots von Agrarerzeugnissen führen.

Mogłoby również prowadzić do koncentracji lub intensyfikacji produkcji oraz do ujednorodnienia produktów rolnych.