Translation of "Leisten" into Polish

Er ist in der Leiste verletzt. Aber keine inneren Verletzungen.

Został ranny w pachwinę i w podbrzusze, ale nie ma wewnętrznego krwotoku.

Schuster, bleib bei deinen Leisten und, Europäische Union, um Himmels willen, bleib bei deinen Kompetenzbereichen.

Szewc niech pozostanie przy kopycie szewskim, a Unia Europejska niech trzyma się na litość boską swojego zakresu kompetencji.

Schuster, bleib bei deinen Leisten und, Europäische Union, um Himmels willen, bleib bei deinen Kompetenzbereichen.

Szewc niech pozostanie przy kopycie szewskim, a Unia Europejska niech trzyma się na litość boską swojego zakresu kompetencji.

Tom hat hervorragende Arbeit geleistet.

Tom wykonał świetną robotę.

Aber ohne diese strengen Konditionierungen leisten wir keinen Beitrag zu zukunftsfähiger Beschäftigung.

Bez spełnienia tych ostrych warunków nie przyczynimy się jednak to stworzenia trwałych miejsc pracy.

Die Kommission leistete Zahlungen an die Mitgliedstaaten erst nach Annahme ihrer zweiten, überarbeiteten Kofinanzierungsentscheidung.

Komisja realizowała płatności na rzecz państw członkowskich dopiero po zatwierdzeniu powtórnych, zweryfikowanych decyzji o współfinansowaniu.