Translation of "Pressemitteilung" into Polish
komunikat prasowy, Komunikat prasowy, biuletyn informacyjny are the top translations of "Pressemitteilung" into Polish.
Offizielle Stellungnahme oder Ankündigung, die von einem Unternehmen oder einer Behörde an Medienvertreter verteilt wird, meist um eine mündliche Stellungnahme zu ergänzen oder zu ersetzen.
-
komunikat prasowy
masculineAußerdem sei die Pressemitteilung zu knapp und zu vage gewesen.
Ponadto komunikat prasowy był zbyt lakoniczny i niejasny.
-
Komunikat prasowy
Instrument der Öffentlichkeitsarbeit
Diese Pressemitteilung geht auf seinen Rücktritt nicht ein, widerlegt die Pressemitteilung der Kommission aber auch nicht.
Komunikat ten nie informuje o jego rezygnacji, lecz także nie polemizuje z komunikatem prasowym Komisji.
-
biuletyn informacyjny
Oficjalne ogłoszenie lub oświadczenie przekazywane przedstawicielom mediów przez rzecznika prasowego agendy rządowej lub innej organizacji, często zamiast lub jako uzupełnienie oświadczenia ustnego.
Eurostat gibt vierteljährlich eine Pressemitteilung heraus, die sich mit einer Reihe saisonbereinigter Schlüsselindikatoren für den Euro-Raum und die EU befasst.
Eurostat wydaje kwartalny biuletyn informacyjny dotyczący zestawu wyrównanych sezonowo kluczowych wskaźników dla strefy euro i dla UE.
-
Less frequent translations
- doniesienie prasowe
- informacja prasowa
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Pressemitteilung" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate