Translation of "Schaden" into Polish
szkoda, uszkodzenie, uszczerbek are the top translations of "Schaden" into Polish.
Macke (umgangssprachlich) [..]
-
szkoda
noun femininestrata materialna lub moralna [..]
Wohin man auch sieht, überall sieht man die Schäden, die das Erdbeben angerichtet hat.
Jak okiem sięgnąć, wszędzie widać szkody spowodowane trzęsieniem ziemi.
-
uszkodzenie
noun neuterErreichen wir die Sh'Raan, bevor sie noch mehr Schaden anrichten?
Czy dolecimy do celu, zanim spowodują więcej uszkodzeń?
-
uszczerbek
noun masculineUnter diesen Umständen kann dem Gericht nicht vorgeworfen werden, es habe diesen immateriellen Schaden nicht festgestellt.
W tych okolicznościach nie można zarzucać Sądowi, że nie wskazał wspomnianego uszczerbku na dobrach osobistych.
-
Less frequent translations
- strata
- krzywda
- uraz
- awaria
- obrażenie
- spustoszenie
- szkodnictwo
- szwank
- wada
- defekt
- zranienie
- ujma
- choroba
- stłuczka
- krzywdzenie
- skrzywdzenie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Schaden" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
(jemanden) in die Pfanne hauen (umgangssprachlich)
-
uszkodzić
Verb verbErreichen wir die Sh'Raan, bevor sie noch mehr Schaden anrichten?
Czy dolecimy do celu, zanim spowodują więcej uszkodzeń?
-
krzywdzić
Verb verbIch möchte nicht, dass dies dir noch mehr schadet.
Nie chcę Cię już dłużej przez to krzywdzić.
-
krzywda
noun feminineWenn er ein Mensch ist, wird es ihm nicht schaden, richtig?
Jeśli jest człowiekiem, nie stanie mu się krzywda.
-
Less frequent translations
- szkodzić
- awaria
- defekt
- zaszkodzić
Phrases similar to "Schaden" with translations into Polish
-
Mądry Polak po szkodzie
-
Szkoda niemajątkowa
-
szkoda, że musisz już iść
-
samemu sobie szkodzić · samemu sobie zaszkodzić
-
szkoda, że nie możesz przyjść
-
Szkoda!
-
wyrządzać · wyrządzać szkody · wyrządzać szkodę
-
szkody wywoływane mrozem · uszkodzenia mrozowe