Translation of "Schande" into Polish

wstyd, hańba, lekceważenie are the top translations of "Schande" into Polish.

Schande noun feminine grammar

Affenschande (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • wstyd

    noun masculine

    Das Bewusstsein oder Gewahrsein von Unehre, Blamage oder Verurteilung. [..]

    Ich halte es für eine Schande, dass es manche Fremdsprachenlehrer geschafft haben, ihren Universitätsabschluss zu machen, ohne je von einem Muttersprachler gelernt zu haben.

    Myślę, że to wstyd, że niektórzy nauczyciele języków obcych kończyli studia nie studiując języka z rodzimymi użytkownikami.

  • hańba

    noun feminine

    Du hast unsere Familie mit Schande bedeckt.

    Przez ciebie nasza rodzina okryła się hańbą.

  • lekceważenie

    noun neuter

    Es ist eine Schande, Anfragen auf diese Weise zusammenzufassen.

    Łączenie pytań jest przejawem lekceważenia.

  • Less frequent translations

    • pogarda
    • wstydliwa rzecz
    • niecność
    • niesława
    • poruta
    • zakała
    • zmaza
    • niełaska
    • sromota
    • srom

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Schande" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

schande
+ Add

German-Polish dictionary

  • wstydzić

    Verb

    Aber wenn's stimmt, ist es auch keine Schande.

    Ale jeśli to prawda, to nie powinnaś się wstydzić.

  • zawstydzić

    Verb verb

  • zawstydzać

    Verb verb

    Wir wurden einfach ignoriert, verbannt, damit wir niemandem mehr Schande bringen.

    Po cichu przenieśli nas w inne miejsce, wygnani by nie zawstydzać kogokolwiek.

  • Less frequent translations

    • kompromitacja
    • blamaż
    • zawstydzenie

Phrases similar to "Schande" with translations into Polish

Add

Translations of "Schande" into Polish in sentences, translation memory