Translation of "Schlag" into Polish

uderzenie, cios, zamach are the top translations of "Schlag" into Polish.

Schlag noun masculine grammar

Schlagfluss (veraltet) [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • uderzenie

    noun neuter

    przen. gwałtowne nasilenie się jakiegoś zjawiska atmosferycznego (mrozu, wiatru itp.) [..]

    Ich wollte ihn schlagen, aber er lief vor mir weg.

    Chciałem go uderzyć, ale on uciekł ode mnie.

  • cios

    noun masculine

    uderzenie albo cięcie częścią ciała lub narzędziem

    Gupta mag daran gewöhnt sein, aber für uns ist das ein ganz schöner Schlag.

    Gupta jest przyzwyczajony, ale dla nas to duży cios.

  • zamach

    noun masculine

    szybkie machnięcie, energiczny ruch zazwyczaj ręką

    Ich habe dir auch beigebracht, wenn du zum Schlag gegen jemanden ausholst, dann knockst du ihn besser aus.

    Uczyłem cię też, że biorąc na kogoś zamach, lepiej go znokautuj.

  • Less frequent translations

    • klaps
    • apopleksja
    • kopnięcie
    • tyknięcie
    • udar
    • bicie
    • chlaśnięcie
    • gołębnik
    • lanie
    • pokrój
    • porażenie
    • porcja
    • raz
    • smagnięcie
    • typ
    • szok
    • podmuch
    • policzek
    • arytmia
    • autorament
    • choroba układu sercowo-naczyniowego
    • ciosanie
    • dosiadanie
    • dęcie
    • grom
    • klepnięcie
    • kontuzja
    • krwiak
    • nadmuch
    • niewydolność naczyniowa
    • poręba
    • powiewanie
    • przekrwienie zastoinowe
    • puls
    • rodzaj
    • rzut
    • rękoczyn
    • sinica
    • styl
    • stłuczka
    • szlag
    • tętno
    • udar mózgu
    • współśrodkowość
    • zaburzenia ciśnienia krwi
    • zaburzenia krążenia
    • zaburzenia mózgowo-naczyniowe
    • zaburzenia sercowo-naczyniowe
    • zwężenie naczynia
    • łopot

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Schlag" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

schlag verb
+ Add

German-Polish dictionary

  • wstrząs

    noun masculine

    Er schlug auf dem Betonboden auf und erlitt eine Schädelfraktur und eine Gehirnerschütterung.

    Uderzył w betonowe dno i doznał pęknięcia czaszki i wstrząsu mózgu.

  • szok

    noun masculine

    Es liegt hauptsächlich an den Elektro-Schocks und am Adrenalin, dass es noch schlägt.

    W większości, szok i adrenalina utrzymuje je przy biciu.

Images with "Schlag"

Phrases similar to "Schlag" with translations into Polish

Add

Translations of "Schlag" into Polish in sentences, translation memory