Translation of "Stattfinden" into Polish
przebieg, mieć miejsce, odbywać are the top translations of "Stattfinden" into Polish.
-
przebieg
Noun nounDie Mischung wird geschüttelt, und die Reaktion kann ein paar Sekunden lang stattfinden.
Mieszaninę wytrząsać i pozwolić na przebieg reakcji przez kilka sekund.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Stattfinden" into Polish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
über die Bühne gehen (umgangssprachlich)
-
mieć miejsce
verbrozgrywać się, odbywać się, zaistnieć
Dort, wo eine Vorabkontrolle der Informationen notwendig erscheint, sollte eine solche stattfinden.
W przypadku, gdy kontrolowanie a priori informacji wydaje się niezbędne, powinno ono mieć miejsce.
-
odbywać
verbmieć miejsce, dziać się, dokonywać się
Unter welchen Bedingungen ein solcher Austausch stattfindet, wird direkt zwischen den beteiligten statistischen Diensten vereinbart.
Warunki, na jakich odbywa się taka wymiana, są uzgadniane bezpośrednio między zainteresowanymi służbami statystycznymi.
-
zaistnieć
Verb verbDaher wurde der Schluss gezogen, dass eine Umgehung stattgefunden hatte.
Dlatego też stwierdzono, iż zaistniało obejście środków antydumpingowych.
-
Less frequent translations
- wydarzyć się
- zdarzyć się
- odbywać się
- być
- dziać się
- stać się
- wydarzyć
- zdarzyć
- stać
- odgrywać
- zachodzić
- zajść
- dziać
- przyjść
- przyjechać
- mieć powodzenie
- odbyć się
- odnieść sukces
- zdarzać się
- przebiegać
- zdarzać
- wydarzać
- toczyć się
Phrases similar to "Stattfinden" with translations into Polish
-
powodować · urządzić · zorganizować
-
w toku
-
wczoraj była duża impreza
-
w toku