Translation of "Tropfen" into Polish

Aber was ist ein Ozean anderes als eine Vielzahl von Tropfen?

A czymże jest ocean, jeśli nie morzem kropel?

Und wer hat seine Duftkerzen auf meinen Frauenschrein tropfen lassen?

I jeszcze, kto zostawił świece zapachowe, aż mi nakapały na mój ołtarzyk kobiecej mocy?

Die Tropfen enthalten eine bestimmte Menge der Titrierlösung.

Kropla zawiera określoną objętość titranta.

Die Eisfiguren tropfen auf die Hochzeitstorte, es ist dringend.

Mam figury lodowe kapiące na tort weselny, muszę szybko wjechać.

So zielstrebig, dass du nicht mal bemerkt hast, wie ich den Tropf gestoppt habe.

Byłeś tak zdeterminowany, że nawet nie zauważyłeś, że zatrzymałem kroplówkę.

Ich habe meinen Vermieter angerufen, als das Rohr angefangen hat zu tropfen, und er hat Sie empfohlen.

Zadzwoniłam do gospodarza, jak rury zaczęły przeciekać... i polecił mi pana.