Translation of "Verlassenheit" into Polish
opuszczenie, osamotnienie, samotność are the top translations of "Verlassenheit" into Polish.
-
opuszczenie
Noun nounIm Gegenteil, es befreit aus dem abgestandenen Wasser der Verlassenheit und der Gleichgültigkeit, das viele Menschen im Meer der Einsamkeit und der Gleichgültigkeit ertränkt.
Przeciwnie, uwalnia ze złych wód opuszczenia i obojętności, które zatapiają liczne ludzkie istoty w morzu samotności i indyferentyzmu.
-
osamotnienie
noun neuterDie Worte Hoseas bringen das Gefühl der Hilflosigkeit, der schrecklichen Angst und der Verlassenheit der Besiegten zum Ausdruck.
Słowa Ozeasza odzwierciedlają uczucia członków podbitego narodu: beznadziejność, paniczny strach i osamotnienie.
-
samotność
nounIm Gegenteil, es befreit aus dem abgestandenen Wasser der Verlassenheit und der Gleichgültigkeit, das viele Menschen im Meer der Einsamkeit und der Gleichgültigkeit ertränkt.
Przeciwnie, uwalnia ze złych wód opuszczenia i obojętności, które zatapiają liczne ludzkie istoty w morzu samotności i indyferentyzmu.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Verlassenheit" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate