Translation of "Verstaatlichung" into Polish

Seit ihrer Verstaatlichung ist, insbesondere aufgrund von Einlagenabflüssen, ihre Größe verringert worden.

Od czasu nacjonalizacji bank zmniejszył się, zwłaszcza w wyniku odpływu depozytów.

Rerum novarum stellt sich der Verstaatlichung der Produktionsmittel entgegen, die den Bürger als nur kleinen Bestandteil der Staatsmaschinerie herabwürdigen würde.

Encyklika Rerum novarum przeciwstawia się upaństwowieniu środków produkcji, które uczyniłoby z każdego obywatela jeden z trybów machiny Państwa.

Verstaatlichung des privaten Rentensystems mittels offener Erpressung, genau wie in Bolivien.

Nacjonalizacja prywatnego systemu emerytalnego przez jawne wymuszenie, podobnie jak w Boliwii.