Translation of "Vorschub" into Polish

Der Vorschub (Schlittengeschwindigkeit) während der Messung wird der Eilvorschub sein.

Szybkość posuwu (szybkość sań) podczas pomiarów powinna być największą szybkością przesuwu poprzecznego;

All diese Praktiken sind verwerflich, denn dadurch wird Satans Lügen über die Toten Vorschub geleistet.

Wszystko to jest niewłaściwe, gdyż stanowi poparcie kłamliwego twierdzenia Szatana co do zmarłych.

In diesem Fall muss der Vorschub der einzelnen Schaublätter durch dieselbe Vorrichtung oder durch gleichgeschaltete Vorrichtungen erfolgen.

W takim przypadku przesuw oddzielnych wykresówek jest realizowany albo przez pojedynczy mechanizm albo przez oddzielne, zsynchronizowane mechanizmy.