Translation of "Ziehen" into Polish

Amtlich zulässige Anhängelast eines Fahrzeugs, das zum Ziehen eines Anhängers ohne Betriebsbremse bestimmt ist.

Masa holownicza pojazdu przeznaczonego do ciągnięcia przyczepy bez urządzenia hamulcowego.

Die Männer sind außerhalb des X-Punktes und ziehen sich zurück.

Zespół udaje się do punktu ekstrakcji.

Kräfte, die ich nicht beherrschen konnte, zogen mich noch weiter aufs Meer hinaus.

Siły, na które nie miałem wpływu, ciągnęły mnie coraz dalej w morze.

Dafür ist bisher noch niemand zur Rechenschaft gezogen worden.

Nikogo dotąd nie pociągnięto za to do odpowiedzialności.

Und dann, als er gerade anfängt zu weinen, ziehst du eine schwarze Schachtel mit einem Ring drin hervor.

A kiedy zaczyna płakać, wyciągasz czarne pudełko z pierścionkiem.