Translation of "ausgleichen" into Polish
równoważyć, zrównać, wyrównywać are the top translations of "ausgleichen" into Polish.
(Unterschiede) beseitigen [..]
-
równoważyć
verbDieser Haushaltsplan ist in Einnahmen und Ausgaben auszugleichen.
Dochody i wydatki wykazane w tym budżecie muszą się równoważyć.
-
zrównać
Verb verbIm gleichen Maß, wie man die Menge der Details ausgleichen kann,
do tego stopnia że jeśli możesz zrównać ilość szczegółów
-
wyrównywać
verbFrüher wurden solche Ungleichgewichte temporär durch Abwertung der Währung ausgeglichen.
Wcześniej zakłócenia takie tymczasowo wyrównywano przez dewaluację waluty.
-
Less frequent translations
- wygładzić
- offset
- amortyzować
- kompensować
- niwelować
- równać
- spłacać
- stabilizować
- zapłacić
- zbilansować
- zrekompensować
- łagodzić
- wyrównać
- bilansować
- zrównoważać
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ausgleichen" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Ausgleichen" in German - Polish dictionary
Currently, we have no translations for Ausgleichen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "ausgleichen" with translations into Polish
-
ponowne rozliczenie
-
równoważyć się
-
istnieje ryzyko nadmiernej rekompensaty rzekomych kosztów dodatkowych
-
wyrównywać swoje straty
-
uregulować należność
-
odszkodowawczy · wyrównawczy
-
kompensować · równomierny · równy · spokojny · stateczny · wyrównany · wyważony · zrównoważony
-
kompensacja · kompensata · kompromis · odszkodowanie · porozumienie · remis · rozrachunek · równowaga · spłata · ugoda · wyrównanie · wyrównanie, zrównanie, porozumienie · złagodzenie