Translation of "auslaufen" into Polish

wyciekać, uciekać, wygasnąć are the top translations of "auslaufen" into Polish.

auslaufen verb grammar

auslaufen (Gelände) [..]

+ Add

German-Polish dictionary

  • wyciekać

    verb

    o cieczy, płynie: sącząc się, wylewać się z jakiegoś zbiornika [..]

    Wenn Injektionslösung an der Injektionsstelle ausläuft, stechen Sie die Nadel tiefer ein

    Jeśli jakakolwiek ilość roztworu wycieka z miejsca wstrzyknięcia należy głębiej wprowadzić igłę

  • uciekać

    verb

    o substancjach: wylewać się, wydostawać się, przeciekać [..]

    Sobald die Vormundschaft ausläuft, bin ich weg.

    Uciekam stąd, kiedy skończę 18 lat.

  • wygasnąć

    verb

    Januar des Kalenderjahres anwendbar, das auf das Kalenderjahr folgt, in dem die Übergangsregelung ausläuft.

    System płatności bezpośrednich obowiązuje od dnia 1 stycznia roku kalendarzowego następującego po roku kalendarzowym wygaśnięcia okresu przejściowego.

  • Less frequent translations

    • wypłynąć
    • wypływać
    • kończyć
    • kończyć się
    • oddalać
    • odpływać
    • wygasać
    • przeciekać
    • wysypywać
    • odjeżdżać
    • wybiegać

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "auslaufen" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Auslaufen

Das unkontrollierte Entweichen, Auslaufen, Tropfen oder Überlaufen von Flüssigkeiten.

+ Add

German-Polish dictionary

  • wyciek

    Noun noun

    Niekontrolowany wypływ lub przeciekanie cieczy lub substancji ciekłych.

    Auslaufen und Kondensierung im Lagerbereich sind zu vermeiden.

    Należy zapobiegać wyciekom i kondensacji pary w miejscu przechowywania.

Phrases similar to "auslaufen" with translations into Polish

Add

Translations of "auslaufen" into Polish in sentences, translation memory